Read the Latest Update for all LGSD Families and Caregivers!

May 8, 2020


Dear Parents, Guardians, and Community Members:


We hope you and all of our Lemon Grove Learners are doing well in the time! Shown below is the weekly update from the district. If you have any questions, comments, or concerns to share, please email us at communications@lemongrovesd.net or call us at the main district phone 619-825-5600. You can leave a message and we will get back to you.


Virtual Town Hall Meeting - Topic: Social Emotional and Mental Health Needs

Please join us for our next "Virtual Town Hall" meeting scheduled for Wednesday, May 13th, from 4:00-5:00 pm. The focus of this meeting is to share information with families about how the district is addressing the social-emotional / mental health needs of students in the distance learning environment. Our Student Services team will share information about how to access social-emotional Supports available in the community.


To submit questions on this topic for us to answer during the town hall meeting, please submit using this online form: https://forms.gle/gT6uWk7WkKtAutM99 

or via e-mail at communications@lemongrovesd.net


Weekly Meal Service

Just a reminder that we do a meal distribution EVERY wednesday from 11:30 to 12:30 pm at the Lemon Grove Recreation Center parking lot. Families of children ages 0-18 years old can receive a week's worth of breakfasts and lunches. If you know of any families that might be in need of food, please share this free resource with them. All the details can be found here: https://www.lemongrovesd.net/apps/news/article/1214633


Free Books for Students

We will be handing out bags of books for families to take home every Wednesday, at the same time we do meal service, from 11:30-12:30 pm at the Lemon Grove Recreation Center parking lot. We will be giving out books until we run out. These books will be most appropriate for the 5th through 8th grade students. We have packed up 5 books per bag. If you have any families that could use reading books for our older students, please share this information with them. We are working to secure books for younger students, so we will update you if those become available as well.


Distance Learning Parent and Student Feedback survey

The Lemon Grove School District would like your input on Distance Learning. Please take a moment to complete the following survey, if you have not done so already:

https://forms.gle/P7FL68LcLJKbMqJeA  

We will be checking in periodically to assess how Distance Learning is working for you and your student(s). Please complete separate surveys for each student, as the learning experience may differ from school, grade level and teacher. Thank you for participating!


**************************************************


Estimados padres, tutores y miembros de la comunidad,


¡Esperamos que ustedes y todos nuestros aprendices de Lemon Grove estén bien! A continuación les mostramos la actualización semanal por parte del distrito. Si ustedes tienen cualquier pregunta, comentario o preocupación a compartir, por favor pueden enviarnos un email a communications@lemongrovesd.net o llamarnos al teléfono 619-825-5600. Pueden dejar un mensaje de voz y les devolveremos la llamada. 


Por favor únanse a nosotros en nuestra próxima ¨reunión virtual para los miembros de la comunidad educativa y personas interesadas¨ que está programada para el miércoles 13 de mayo de las 4 a las 5 de la tarde. Nos centraremos en compartir información con las familias acerca de cómo el distrito está tratando las necesidades socio emocionales/de salud mental de los estudiantes en el entorno de educación a distancia. Nuestro equipo de Servicios estudiantiles compartirá información acerca de cómo acceder a apoyos socio emocionales que están disponibles en la comunidad. 


Para enviarnos preguntas relacionadas con este tema y que nosotros podamos responder durante esta reunión virtual para los miembros de la comunidad educativa y personas interesadas, por favor envíen sus preguntas usando este formulario en internet: https://forms.gle/gT6uWk7WkKtAutM99  o pueden enviar un email/correo electrónico a communications@lemongrovesd.net.


Servicio semanal de comidas

Solamente recordarles que disponemos de un servicio de distribución de comidas CADA miércoles de las 11:30 de la mañana a las 12:30 del mediodía en la zona de estacionamiento del Recreation Center de Lemon Grove. Las familias con niños de edades entre 0 y 18 años pueden recibir desayunos y almuerzos para una semana. Si ustedes saben de familias que puedan necesitar comida, por favor compartan este recurso gratuito con ellos. Todos los detalles pueden encontrarse en https://www.lemongrovesd.net/apps/news/article/1214633


Libros gratis para estudiantes

Durante el horario en que tenemos el servicio de comidas que son los miércoles de 11:30 de la mañana a 12:30 del mediodía en la zona de estacionamiento del Recreation Center de Lemon Grove, vamos a dar bolsas con libros a las familias para llevar a casa. Vamos a ir dando libros hasta que ya no queden más. Estos libros son más apropiados para estudiantes de quinto a octavo grados. En cada bolsa hay un total de cinco libros. Si ustedes conocen a familias que pudieran beneficiarse de la lectura de libros para estudiantes más mayores, por favor compartan esta información con ellos. Estamos trabajando en poder tener libros para estudiantes más jóvenes, así que si en un futuro disponemos de estos libros para lectores más jóvenes, les haremos saber de ello. 



Encuesta para padres y estudiantes acerca de la educación a distancia y comentarios relacionados

Al distrito escolar de Lemon Grove le gustaría tener su opinión acerca de la educación a distancia. Por favor tómense un momento para completar la siguiente encuesta si es que no lo han hecho aún:   https://forms.gle/P7FL68LcLJKbMqJeA  

Vamos a hacer un seguimiento periódico para evaluar cómo está funcionando la educación a distancia para ustedes y sus estudiantes. Por favor completen encuestas por separado para cada uno de sus estudiantes puesto que la experiencia educativa puede variar según la escuela, nivel de grado y maestro. ¡Gracias por su participación!